En décidant de bloquer les exportations de biens à double usage vers le Japon, la Chine franchit une nouvelle étape dans l’utilisation de l’arme économique à des fins stratégiques. Derrière une justification officielle liée à la sécurité nationale, la mesure vise directement les fondations industrielles de la défense japonaise et la dépendance de Tokyo aux terres rares chinoises.